Etorofu / Iturup Island | 択捉島


Overview | Vegetation of Iturup (eng / de)

The island of Iturup, which is part of the Kuril archipelago, is part of the polar climate zone due to its northern location. Since Iturup basically belongs to Russia but is also claimed by Japan, the island also has the name Etorofu. Japan sees Etorofu as part of Nemuro Sub-Prefecture in Hokkaidō.
The structure of the Kurile island of Etorofu or Iturup is formed by mountain ridges and volcanic massifs, which extend over the entire island and thus characterize the landscape. In addition to the volcanic activity, geysers and waterfalls can also be found.
The vegetation consists mainly of coniferous trees, which are found in the northern regions of the world. These include, for example, fir, pine (such as the Siberian dwarf pine), larch and spruce. Alders also grow on Iturup, which belong to the birch family and together with the Kuril dwarf bamboo (scientific name: Sasa kurilensis) form lianas, calopanaks, oak and maple trees mixed deciduous forests. The Iturup strawberry (scientific name: Fragaria iturupensis), which is one of the herbaceous flowers, is also native to the mountains of the island. The fauna is reflected on land by the occurrence of Baikal seals (Nerpa), foxes, brown bears, a specially bred of cats on the Kuril Islands (the Kuril Bobtail), crabs and frogs.
The coastal regions of Iturup are also of interest for microfossil research. Iturup is surrounded by both the Pacific Ocean and the Sea of Okhotsk. Benthic foraminifera have been shown to occur in both of these bodies of water, although they differ in shape depending on where they occur. Foraminifera are unicellular, mostly shell-bearing creatures that have a large range of recent species, but are also of greater importance in the field of microfossils. On Iturup, foraminiferal communities are found both in coastal regions and in the sediments of river and creek estuaries. Examples of foraminifera on Iturup include species such as Buccella inusitata and Buccella granulata, which differ both in population density and morphologically.

ーーーーー

Die Insel Iturup, welche Teil des Kurilen-Archipels ist zählt durch ihre nördliche Lage zur polaren Klimazone. Da Iturup im Grunde zu Russland gehört, jedoch auch von Japan beansprucht wird, besitzt die Insel auch den Namen Etorofu. Japan sieht Etorofu als Teil der Unterpräfektur Nemuro in Hokkaidō.
Die Struktur der Kurilen-Insel Etorofu bzw. Iturup gestaltet sich durch Bergrücken sowie Vulkanmassiven, welche sich über die gesamte Insel erstrecken und somit das Landschaftbild prägen. Neben den vulkanischen Aktivitäten lassen sich ebenfalls Geysire und Wasserfälle finden.
Die Vegetation setzt sich hauptsächlich aus Nadelbäumen, welche in den nördlichen Regionen der Erde vorkommen zusammen. Zu diesen zählen beispielsweise Tannen, Kiefern (wie zum Beispiel die sibirische Zwergkiefer), Lärchen und Fichten. Weiteres wachsen ebenfalls Erlen auf Iturup, die zu der Familie der Birkengewächse zählen und zusammen mit dem Kurilen-Zwergbambus (wiss. Name: Sasa kurilensis) Lianen, Kalopanaks, Eichen- und Ahornbäumen gemischte Laubwälder bilden. Auf den Bergen der Insel ist zudem die Iturup-Erdbeere (wiss. Name: Fragaria Iturupensis) heimisch, welche zu den krautigen Blumen zählt. Die Fauna spiegelt sich an Land durch das vorkommen von Baikalrobben (Nerpa), Füchse, Braunbären, eine eigens gezüchtete Katze auf den Kurilen (die Kuril-Bobtail), Krabben und Frösche wieder.
Die Küstenregionen von Iturup sind ebenfalls für die Forschung von Mikrofossilien von Interesse. Iturup ist sowohl vom Pazifischen Ozean als auch vom Ochotskischen Meer umgeben. In beiden dieser Gewässer wurde das Auftreten von benthischen Foraminiferen nachgewiesen - allerdings unterscheiden sich diese in ihrer Form, je nach der Lage ihres Auftretens. Foraminiferen sind einzellige, meist gehäusetragende Lebewesen, welche ein zahlreiches rezentes Artenspektrum aufweisen, jedoch auch im Bereich der Mikrofossilien von wichtiger Bedeutung sind. Auf Iturup sind Foraminiferengemeinschaften sowohl in Küstenregionen als auch in den Sedimenten von Fluss- und Bachmündungen zu finden. Beispiele für Foraminiferen auf Iturup sind beispielsweise Arten wie Buccella inusitata und Buccella granulata, welche sich sowohl in ihrer Populationsdichte sowie morphologisch voneinander unterscheiden.